| Woman | Seall. Ceithir uairean. Dè an uair a tha e an-dràsta? |
Look. Four o’clock. What time is it now? |
| Man | Tha e gu bhith ceithir uairean. | It’s nearly four o’clock. |
| Man | Tha e trì uairean. A bheil thu ag iarraidh cupa tì, a ghràidh? |
It’s three o’clock. Would you like a cup of tea, dear? |
| Woman | Tha, tapadh leat. | Yes, thank you. |
| Woman | Cuin a tha sibh a’ fosgladh? | When do you open? |
| Man | Còig uairean. | Five o’clock. |
| Woman | Còig uairean! | Five o’clock! |
