Asking for drinks Ag iarraidh deoch
PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Man 1 | ’S dè tha thu ris a-nochd ma-tà? | And what are you up to tonight then? |
Woman | Ò, chan eil dad. Dè tha sibh ag iarraidh? | Oh, nothing. What do you want? |
Man 1 | Cofaidh dubh. | A black coffee. |
Man 2 | Tì agus cofaidh dubh, mas e ur toil e. | Tea and a black coffee, please. |
Woman | Tì agus cofaidh dubh. Glè mhath. | Tea and a black coffee. Very well. |
Male customer | È, cofaidh mas e ur toil e. Cofaidh dubh. | Eh, coffee please. A black coffee. |
Waitress | Seo. Cofaidh dubh. | Here. A black coffee. |
Male customer | Tapadh leibh. | Thank you. |
Female customer 1 | Cupa tì, agus..cofaidh? | A cup of tea and...a coffee? |
Female customer 2 | Aidh. Cofaidh geal. | Aye. A white coffee. |
Female customer 1 | Agus cofaidh geal. | And a white coffee. |
Waitress | Cupa tì agus cupa cofaidh. | A cup of tea and a cup of coffee. |