LearnGaelic
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Discussing jobs A’ bruidhinn mu obraichean

I am unemployed just nowTha mi gun obair an-dràsta

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

gun obair without work, unemployed

tha mi gun obair I am unemployed

chan eil mi ag obair I don’t work

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Woman’s voice Thig a-steach. Come in.
Man Halò.
’S mise Ailean Stiùbhart.		 Hello.
I’m Allan Stewart.
Female staff Feasgar math.
Thig a-steach.		 Good afternoon.
Come in.
Allan Stewart Tapadh leibh. Thank you.
Female staff Nise, dè an obair a th’ agaibh? Now, what’s your job?
Allan Stewart Uill, tha mi gun obair an-dràsta, ach ’s e saor a th’ annam. Well, I’m unemployed just now, but I’m a joiner.