FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Giving instructions A’ toirt seachad òrduighean

Don't do thatNa dèan sin

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

na dèan sin! don’t do that!

This is the informal way you use to speak to a friend or a child.

na dèanaibh sin! don’t do that! (polite/plural)

This is the formal way you use to speak to an older person, or to a group of people.

mar sin like that

a bheil thu a’ tuigsinn? do you understand?

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Teacher Fuirich mionaid, Sarah.
Na dèan sin.
Seo.
Mar sin.
A bheil thu a’ tuigsinn?
Wait a minute, Sarah.
Don’t do that.
Here.
Like that.
Do you understand?
Sarah Tha. Yes.
Woman Na dèan sin.
Sguir dheth, Ailein.
Don’t do that.
Stop it, Allan.