FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Arranging to go out A’ cur air dòigh a dhol a-mach

Where will we go?Càit an tèid sinn?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

càit an tèid sinn? where will we go?

chan eil mòran airgid agam air fhàgail co-dhiù I don’t have much money left anyway

co-dhiù anyway

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Mother Tha e gu bhith sia uairean. It’s almost six o’ clock.
Màiri-Anna Càit an tèid sinn a-nis? Where will we go now?
Mother A bheil thu ag iarraidh deoch no biadh, no dè mu dheidhinn an taigh-dhealbh? Do you want a drink or a meal, or how about the cinema?
Màiri-Anna Chan eil fhios agam.
Chan eil mòran airgid agam air fhàgail co-dhiù.
I don’t know.
I don’t have much money left anyway.
Iain Iain a tha seo.
A bheil thu airson a dhol a-mach a-nochd?
Glan!
A Chriosaidh, càit an tèid sinn?
John here.
Are you going out tonight?
Super!
Chrissie, where will we go?