ClàrMenu
FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Asking about transport A’ faighneachd mu dhòighean siubhail

How often do you go home?Dè cho tric 's a bhios tu a' dol dhachaigh?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

dè cho tric …? how often …?

Possible responses:

a h-uile fichead mionaid every twenty minutes

ceithir tursan san latha four times a day

tràth sa mhadainn agus anmoch feasgar early in the morning and late afternoon

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Woman Halò, a Chaluim.
Càit a bheil thu a’ dol?
Hello, Calum.
Where are you going?
Calum Tha mi a’ dol dhachaigh airson seachdain. I’m going home for a week.
Woman Dè cho tric ’s a bhios tu a’ dol dhachaigh? How often do you go home?
Calum Cha bhi mi a’ dol dhachaigh ro thric.
Seo a’ chiad uair am-bliadhna.
I don’t go home too often.
This is the first time this year.
Woman Uill, tha mi an dòchas gum bi turas math agad. Well, I hope you have a good trip.
Calum Tapadh leat. Thank you.